Zwei Käufer. Zwei verschiedene Fragen.
Ein privater Käufer möchte ein Dokument, das er bereits hat – es ist auf der Bestellung, im Konto, als PDF. Ein Geschäftskäufer möchte eine steuerliche Behandlung, und das wird bei der Bestellung entschieden, nicht wenn die Rechnung angefordert wird. Wählen Sie aus, wer Sie sind, und die Seite beantwortet nur das.
Das Einzige, was nachträglich nicht mehr zu beheben ist, sind die geschäftlichen Angaben, und das sind zwei Minuten Arbeit vor der Bestellung. Was geändert werden kann und was nicht
You already have it
Jede Bestellung wird in dem Moment in Rechnung gestellt, in dem sie bezahlt wird, und das PDF befindet sich in Ihrem Konto bei der Bestellung, in der Währung, in der Sie bezahlt haben, mit der Mehrwertsteuer Ihres Landes. Es muss nichts angefordert werden.
A corrected invoice keeps its original number. That is what a correction is, and your accountant will thank you for it.
Do this before you order
Alles andere auf dieser Seite kann nachträglich korrigiert werden. Dies hier nicht, und es sind zwei Minuten Arbeit.
Firmenname, Rechnungsadresse und die USt-IdNr. Zwei Minuten, einmalig.
Die Bestellung wird als geschäftlicher Kauf angelegt und die Rechnung entsprechend ausgestellt. Danach muss nichts mehr angefordert werden.
Der Verkauf wurde bereits als privater Verkauf getätigt – und gemeldet. Wir können Ihr Unternehmen und Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer auf einem neu ausgestellten Dokument drucken, aber das Drucken einer Nummer macht die erhobene Steuer nicht rückgängig. Die genaue Position unterscheidet sich je nach Mitgliedstaat und wir werden Ihre schriftlich festhalten.
Set the company up
- Die USt-IdNr. gegen VIES, bevor irgendetwas bestätigt wird.
- Dass das Rechnungsland und das Lieferland übereinstimmen.
- Dass die Bestellung nicht bereits auf privater Basis aufgegeben wurde.
If one of those does not hold we say so before you order, not after. That is the entire value of doing it in this order.
What can and cannot be changed
| Change | Possible | Applies to | Why |
|---|---|---|---|
| Name oder Rechnungsadresse auf dem Dokument | Ja | Beides | Neu ausgestellt mit derselben Nummer und derselben Summe. |
| Firmenname, der auf dem Dokument gedruckt ist | Ja | Firma | Das Dokument ändert sich. Ob sich die Steuer ändert, steht in der nächsten Zeile. |
| MwSt. als Geschäftskauf abgewickelt | Nur vor | Firma | Wird zum Zeitpunkt des Verkaufs anhand der angegebenen USt-IdNr. entschieden. Die genaue Regelung unterscheidet sich je nach Mitgliedsstaat. |
| Die Summe | Nein | Beides | Eine Rechnung dokumentiert, was bezahlt wurde. Eine andere Summe ist eine Rückerstattung und eine neue Bestellung. |
| Die Rechnungsnummer | Nein | Beides | Eine Korrektur behält ihre Nummer. Eine neue Nummer ist ein neues Dokument, und genau das wird ein Buchhalter hinterfragen. |


